Умови використання
Версія 1 · набирають чинності з дня запуску сайту
Чернетка. Поля в [квадратних дужках] потрібно заповнити, а текст — показати юристу перед
запуском.
1. Про сайт
Hunting Ground — неофіційний фанатський сайт для гравців Hunt: Showdown 1896. Сайт не пов'язаний
з Crytek і Valve та не схвалений ними. Hunt: Showdown 1896 і пов'язані матеріали належать
Crytek, Steam — Valve. Оператор сайту: [ім'я або назва], [країна], [контактний email].
2. Акаунт
- Вхід — лише через Steam. Один акаунт на одну людину.
- Користуватися сайтом можна з 16 років.
-
Ви відповідаєте за безпеку свого акаунта Steam. Ми ніколи не просимо пароль від Steam на
своїх сторінках.
- Ви можете видалити акаунт будь-коли в налаштуваннях.
3. Правила поведінки
На сайті заборонено:
- образи, погрози, цькування, мову ворожнечі;
- шахрайство: фішингові посилання, «безкоштовні скіни», прохання пароля чи кодів;
- спам і масові однакові повідомлення;
- реклама читів, продаж акаунтів і бустингу;
- видавати себе за іншу людину, стрімера чи адміністрацію;
- публікувати чужі особисті дані (адресу, телефон, фото без згоди).
Сайт працює без модераторів: кожен може заблокувати співрозмовника, а повідомлення від
незнайомців потрапляють у «Запити». За порушення ми можемо обмежити або видалити акаунт.
4. Ваш вміст
Контракти й повідомлення залишаються вашими. Публікуючи їх, ви дозволяєте нам показувати їх
іншим користувачам у межах роботи сайту. Контракти автоматично зникають після завершення строку.
5. Статистика
Статистика береться за вашим Steam ID і надається «як є». Вона може оновлюватися із затримкою
або містити неточності. Ранги Hunting Ground — це наша власна система, не офіційні ранги гри.
6. Підписка Premium
-
Безкоштовний віджет завжди показує позначку сайту. Premium додає статистику сесії, стилі,
розмір і прибирає позначку.
-
Ціна й період показані перед оплатою. Підписка продовжується автоматично, доки ви її не
скасуєте.
- Скасувати можна будь-коли — доступ збережеться до кінця оплаченого періоду.
-
Право на відмову: протягом 14 днів після оплати ви можете відмовитися й отримати гроші
назад. Якщо ви попросили почати користуватися Premium одразу, повертається сума за
невикористаний час.
7. Доступність і зміни
Ми стараємося, щоб сайт працював стабільно, але не гарантуємо безперервної роботи. Функції
можуть змінюватися. Про суттєві зміни цих Умов попередимо щонайменше за 14 днів.
8. Відповідальність
Ми не відповідаємо за дії інших користувачів, вміст сторонніх сайтів за посиланнями та за роботу
Steam чи гри. Ніщо в цих Умовах не обмежує ваших прав споживача, які не можна обмежити за
законом.
9. Право й спори
До цих Умов застосовується право [країни]. Якщо ви споживач у ЄС, за вами зберігаються захисні
норми законодавства вашої країни. Спочатку напишіть нам — більшість питань вирішується листом.
[контактний email]
Terms of Use
Version 1 · effective from the site launch date
Draft. Fields in [square brackets] must be filled in, and the text reviewed by a lawyer before
launch.
1. About the site
Hunting Ground is an unofficial fan site for Hunt: Showdown 1896 players. The site is not
affiliated with or endorsed by Crytek or Valve. Hunt: Showdown 1896 and related materials belong
to Crytek, Steam belongs to Valve. Site operator: [name], [country], [contact email].
2. Account
- Sign-in only through Steam. One account per person.
- You must be 16 or older to use the site.
-
You are responsible for the security of your Steam account. We never ask for your Steam
password on our pages.
- You can delete your account anytime in Account settings.
3. Rules of conduct
On the site it is forbidden to:
- insult, threaten, harass or use hate speech;
- scam: phishing links, "free skins", asking for passwords or codes;
- spam or send mass identical messages;
- advertise cheats, sell accounts or boosting;
- impersonate another person, a streamer or the site administration;
- publish other people's personal data (address, phone, photos without consent).
The site works without moderators: anyone can block a person, and messages from strangers go to
"Requests". For violations we may restrict or delete an account.
4. Your content
Contracts and messages remain yours. By posting them you allow us to show them to other users as
part of the site. Contracts disappear automatically when they expire.
5. Statistics
Statistics are taken by your Steam ID and provided "as is". They may update with a delay or
contain inaccuracies. Hunting Ground ranks are our own system, not official game ranks.
6. Premium subscription
-
The free widget always shows the site label. Premium adds session stats, styling, size and
removes the label.
-
The price and period are shown before payment. The subscription renews automatically until
you cancel it.
- You can cancel anytime — access stays until the end of the paid period.
-
Right of withdrawal: within 14 days of payment you can withdraw and get your money back. If
you asked to start using Premium right away, the unused time is refunded.
7. Availability and changes
We try to keep the site stable but don't guarantee uninterrupted operation. Features may change.
We will announce significant changes to these Terms at least 14 days in advance.
8. Liability
We are not responsible for other users' actions, the content of third-party sites behind links,
or the operation of Steam or the game. Nothing in these Terms limits consumer rights that cannot
be limited by law.
9. Law and disputes
These Terms are governed by the law of [country]. If you are a consumer in the EU, you keep the
protective rules of your country's law. Write to us first — most issues are solved by email.
[contact email]